BIBLIOTECA / TRADUCCIONES

[Todos los textos aquí mencionados están traducidos al español y se accede a ellos pulsando el hipervínculo]

Beaudichon, Janine y Plumet, Marie-Hélène (1998/2003). Cognición Social, en Olivier Houdé, Daniel Kayser, Olivier Koenig, Joëlle Proust, François Rastier. Diccionario de Ciencias Cognitivas. Neurociencia, psicología, inteligencia artificial, lingüística y filosofía. Buenos Aires: Amorrortu; ps. 66-71.

Bertrand, Denis (2000). Précis de sémiotique littéraire. Paris: Nathan. (Capítulo sobre: Éléments de narrativité. 1. Le modèle actantiel. 2. Le schéma narratif. Material aportado por Eduardo Serrano Orejuela. Texto ajustado: 11-06-02)
(
Capítulo sobre: Elementos de narratividad.
Traducción al castellano: Lelia Gándara. Subido a Internet: 21-06-02)

Michel de Certeau (1978) ¿Qué es un seminario? Zigurat 1ª edición: Noviembre de 1999. Buenos Aires: Eudeba. Traducción de Francisca Comes. (Edición original: Esprit nº 116, noviembre-diciembre de 1978.)

Courtine, Jean-Jacques (1981). Análisis del discurso político (El discurso comunista dirigido a los cristianos). Langage, 62, JUIN 1981. (Traducción al castellano: María del Carmen Saint-Pierre. Supervisión: Giovanna Winchkler. Subido a Internet: 17-07-02)

Farah, Martha J. (1995). Disorders of Object Recognition and What They Tell Us about Normal Vision. Cambridge/London: The MIT Press

Havelange, Véronique (2001). Acción cognitiva y formación del vínculo social. Hacia una revalorizacion de la técnica. [En: La cognition entre individu et societé. ARCo'2001. Paris: Lavoisier, 2001. Pgs. 13-45] Traducción de Juan Magariños de Morentin

Jackendoff, Ray (1983). Semantics and Cognition. Cambridge/London: The MIT Press

Kosslyn, Stephen M. (1996). Image and Brain. The Resolution of the Imagery Debate. Cambridge/London: The MIT Press

Marr, David (1982). Vision. A Computational Investigation into de Human Representation and Processing of Visual Information. New York: Freeman and Co.

Rastier, François (1991). Sémantique et recherches cognitives. Paris: PUF

Thagard, Paul (1993). Computational Philosophy of Science. Cambridge/London: The MIT Press

Ullman, Shimon (1996). High-level Vision. Object Recognition and Visual Cognition. Cambridge: The MIT Press


BIBLIOTECA/ TEXTOS EN PROCESO DE TRADUCCIÓN

[Todos los textos aquí mencionados están en idioma original y se accede a ellos pulsando el hipervínculo, si bien están siendo traducidos al español]

Bartosik, Lucy (2002). Biederman's 'Recognitio-by-Components / BiedermanBartosik.htm

Neurath, Otto: ISOTYPE e lo sviluppo dei segni globali moderni / Triennale di Milano / OttoNeurathISOTYPE.htm

Neurath, Otto: Social Showman. Survey Graphic, Vol 25, No. 11, p. 618. November 1936 / OttoNeurathSocialShowman.htm

 

Volver al ÍNDICE